Onsen: Volkanik Suların Şifa Geleneği

Japonya 27.000'den fazla sıcak su kaynağına sahip volkanik bir takımadadır. Onsen, bu suların çevresinde bin yıl içinde şekillenmiş eşsiz bir banyo kültürüdür.

Jeotermik bir ülke

Japonya, Pasifik Ateş Çemberi'nin tam ortasında, dünyanın en aktif volkanik bölgelerinden birinde yer alır. Bu jeolojik kader, ülkeyi aynı zamanda doğal sıcak su kaynakları açısından dünyanın en zenginlerinden biri yapar. Her ilçede en az bir onsen köyü bulunur.

Japon Çevre Bakanlığı onsenleri yalnızca sıcaklık (en az 25°C) ve mineral içeriğine göre tanımlar; herhangi bir sıcak su kaynağı değil, resmi tanımı karşılayan yerler onsen adını alır.

Dokuz tür onsen suyu

Mineral içeriğine göre dokuz resmi onsen türü vardır ve her birinin farklı sağlık faydaları olduğuna inanılır:

• Tanjun-sen (saf): Düşük mineral içeriği, hassas ciltler için ideal
• Nisanka-tanso-sen (karbondioksitli): Kabarcıklı, dolaşımı artırır
• Tansan-suiso-sen (hidrokarbonatlı): Yumuşatıcı, "güzellik banyosu"
• Enka-butsu-sen (klorürlü): Isıyı uzun süre tutar, kas ağrıları için
• Ryusan-en-sen (sülfatlı): Tansiyonu düşürür
• Tetsu-sen (demirli): Kırmızımsı renk, anemi için
• Io-sen (sülfürlü): Yumurta kokusu, cilt sorunları için
• Sansei-sen (asidik): Antibakteriyel, egzama için
• Hoshano-sen (radyoaktif): Düşük radon içerir, geleneksel olarak romatizma için

Onsen'e girmeden önce ter dökmelisin. Çünkü asıl banyo, suya girmeden önceki temizliktir. Onsen suyu, zaten temiz olanı daha derinden temizler.

Etiket: onsene nasıl girilir

Yabancı ziyaretçileri en çok şaşırtan şey onsenin tamamen çıplak olarak kullanılmasıdır. Mayo kesinlikle yasaktır. Kurallar basit ve kesindir:

1. Soyunma odasında tüm kıyafetleri çıkar. Küçük bir havlu alabilirsin.
2. Oturaklı duş alanına geç, oturarak sabunla iyice yıkan — ayakta duş alma, su başkasına sıçrayabilir.
3. Vücudundaki tüm sabunu durula.
4. Küçük havluyu başının üstüne koy veya kenara bırak — havuza girmesi yasaktır.
5. Suya yavaşça gir. 10 dakikadan uzun kalma, baş döner.

Dövme sorunu

Onsenlerin büyük çoğunluğu dövmeli ziyaretçileri hâlâ kabul etmez. Bunun sebebi dövmelerin Japonya'da tarihsel olarak yakuza ile ilişkilendirilmesidir. Son yıllarda turizm bakanlığı bu kuralı gevşetmeye çalışsa da hâlâ pek çok geleneksel onsende girişte reddedilme riski vardır. Dövme kapatıcı yapışkanlar bazı yerlerde kabul edilir.

「温泉は体を洗う場所ではない。心を温める場所である」

Ünlü onsen bölgeleri

• Beppu (Oita): Japonya'nın onsen başkenti. Günde 83.000 ton sıcak su üretir.
• Hakone (Kanagawa): Tokyo'ya en yakın geleneksel onsen bölgesi.
• Kusatsu (Gunma): Yüksek asidik sularıyla ünlü, geleneksel yumou dövme ritüeli hâlâ sergilenir.
• Noboribetsu (Hokkaido): "Jigokudani" — cehennem vadisi — buharları ile tanınır.
• Dogo Onsen (Ehime): Japonya'nın en eski onseni, 3000 yıllık geçmişe sahiptir.